Пасха вже минула, а яєчко лишилось - 28 Квітня 2012

17:22

Пасха вже минула, а яєчко лишилось

Томас Данко - співробітник DICE і продюсер озвучки в Battlefield 3. Саме він відповідає за всі ті переливи мов і інтонацій, які ми чуємо від солдатів у спекотному бою.

Всі ми пам'ятаємо, як перед релізом Battlefield 3 DICE хизувались захмарною кількістю реплік, записаних для гри. Виявляється, серед цих реплік затаїлося «пасхальне яєчко»! Більш того, у своєму твіттері, Томас Данко повідомляє, що, наскільки йому відомо, це «яйце» ще знайдено не було, при тому, що воно існує у всіх мовах озвучення!

Отже, питання знавцям від Томаса Данко:

Коли ваш союзник, перебуваючи не менш ніж в 110 метрах від вас, позначає (спотить) ворожу зенітку, а потім спотить ще дещо, то ви чуєте повідомлення що він помітив щось незвичайне. Головне питання: що ж такого незвичайного помічає солдат?

Звичайно, ця фраза може прозвучати на тих картах, де є зенітки, а саме: Острів Харк, Острів Уейк, Каспійський кордон і Операція "Вогняний шторм".

Також під "зеніткою" мається на увазі не тільки мобільна, а й стаціонарна версія.

Друге уточнення має таке формулювання: щоб почути цю фразу, треба бути більш ніж в 110 метрах і менш ніж в 350 метрах від солдата-союзника, і менш ніж в 350 метрах від самої зенітки, і головне, бути треба саме в команді США.

Переглядів: 618 | Додав: NXRezzn | Рейтинг: 5.0/1

Всього коментарів: 1

Порядок виводу коментарів:

1. SanyaShift (29.04.2012, 07:41) [Матеріал]

Цікава, досить неординарна стаття. Молодець, брате.

Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]